Inverno nella regione di Villach, Carinzia: sci e non solo

A Bad Bleiberg bambini più temerari potranno essere minatori per un giorno! Antica terra di minatori, offre ai suoi piccoli visitatori la possibilità di scoprire i segreti del sottosuolo visitando i parchi divertimento “Terra Mystica” e “Terra Montana”. Guide esperte accompagneranno i gruppi alla scoperta di cunicoli e labirinti sotterranei, per illustrare i segreti e la pericolosità del lavoro in miniera. Dopo aver indossato pantaloni, giacca ed elmetto, uno scivolo da minatore lungo ben 68 m (il più lungo d’Europa) condurrà i turisti nel mondo sotterraneo di Bad Bleiberg. Percorrendo le varie gallerie l’attenzione sarà sicuramente catturata dai vecchi strumenti e macchine legati al lavoro in miniera e da spettacoli multimediali, suoni, colori, luci che faranno rivivere paure e quotidianità del passato. Vengono inoltre organizzate cacce al tesoro (per bambini dai quattro anni in poi) di piccoli minerali raccolti sotto terra e che resteranno uno dei ricordi di questa giornata unica trascorsa “sotto terra”! Non mancheranno piccole lezioni didattiche sulla storia della regione e sul mondo dei minerali e non solo: saranno illustrati i vari sistemi di comunicazione dei tunnel della miniera, ben 1300 km. Per gruppi di minimo 10 persone, tutto l´anno è possibile prenotare una visita guidata in entrambi i parchi.

Aperture Ottobre:
Terra Mystica: ingresso giornaliero ore 11.00 e ore 13.00
Terra Montana: ingresso giornaliero ore 15.00
Aperture Novembre – Aprile:
Ogni sabato alle ore 15.00 visita guidata alla Terra Mystica
Per informazioni: www.terra-mystica.at

Dreiländereck, un paradiso per piccoli sciatori
Il comprensorio del Dreiländereck, meta ideale anche per gli amanti dello sci di fondo, ideale per le famiglie e per chi ha da poco messo gli sci ai piedi, offre un servizio unico: Dal 25 dicembre 2010 al 20 marzo 2011, sarà infatti a disposizione di visitatori più piccoli un vero e proprio asilo sulla neve. Qui personale qualificato, in diverse lingue, gestirà i piccoli sciatori impegnandoli in attività divertenti e costruttive, dando la possibilità ai genitori di godersi per qualche ora e in tranquillità il paesaggio e le piste da sci. L’asilo neve è gratuito presso il ristorante Bergrestaurant.

A Natale con i pattini ai piedi!
Natale è ormai alle porte e anche quest’anno Villach si animerà di luci, decorazioni e profumi caratteristici dei suoi suggestivi mercatini natalizi. Apartire da sabato 20 novembre fino al 24 dicembre (per poi ritornare dal 26 al 30 dicembre con i mercatini di Capodanno) decine di bancarelle offriranno i loro prodotti più particolari: souvenir, giocattoli fatti a mano, dolci di ogni tipo e tanto altro, per la felicità di tutti i bambini che li visiteranno. Inoltre la Piazza del Municipio sarà trasformata in una pista di pattinaggio di 30 metri per 15, ad accesso gratuito, che resterà fissa fino a metà febbraio con la possibilità di noleggiare i pattini sul luogo. Per chi invece proprio non può fare a meno di mamma e papà, ecco i laboratori artigianali, ad esempio quelli di Arriach, dove vengono organizzati corsi di lavorazione di feltro e legno, ricamo e pittura: un momento diverso e divertente per passare qualche ora con la propria famiglia.

Sci, relax e divertimento per tutta la famiglia
Ideale per chi desidera trascorrere alcune ore piacevoli a Villach, dopo una giornata passata sulle piste da sci. L’offerta prevede due notti in un hotel tre stelle a Villach con sistemazione mezza pensione, nell’hotel stesso o in un ristorante a Villach. Comprende inoltre una visita gratuita alle attrazioni più suggestive della città, il deposito gratuito di sci e attrezzatura, e per chi non li possiede uno sconto del 10% sul noleggio. È inoltre previsto un servizio di trasferimento gratuito all’Alpe Gerlitzen e ulteriori sconti, rispettivamente del 20 e del 10%, su tutti i biglietti degli impianti sciistici e nelle scuole di sci. A completamento del pacchetto un trattamento energetico di benessere e antistress e la possibilità di usare la sauna. Per soggiorni a partire da una settimana, una notte è gratis.
Tariffe: 2 notti a partire da € 152 a persona in camera doppia superior (validità offerta: inverno 2010/2011, eccetto Capodanno).
Per info e prenotazioni: www.region-villach.at

Come arrivare
In treno: ogni giorno collegamenti diretti con le maggiori città italiane (es. Milano, Venezia, Udine, Bologna, Firenze, Roma). Per dettagli e approfondimenti: www.dbitalia.it .
In auto: per pianificare il viaggio consigliamo di utilizzare il cerca percorsi sul sito ufficiale della regione di Villach www.region-villach.at .

Informazioni turistiche per il pubblico (in italiano):
Villach-Warmbad / Faaker See / Ossiacher See Tourismus
Töbringer Straße 1, 9523 Villach-Landskron, Austria
Tel.: +43 / (0)4242 / 42000 – 0, Fax: +43 / (0)4242 / 42000 – 42
E-Mail: [email protected]